Đọc hiểu nhanh cấu trúc 나 보다, 가 보다, 나 봐요
문법 – Cùng tìm hiểu về cấu trúc ngữ pháp 나 보다 (으)ㄴ가 보다 – Nhóm ngữ pháp dự đoán phỏng đoán (hình như có vẻ như). 앞의 말이 나타내는 사실을 추측함을 나타내는 표현.
Hướng dẫn dùng cấu trúc ngữ pháp 나 보다 và (으)ㄴ가 보다
- Động từ thì dùng với
나 보다. - Tính từ thì dùng với
(으)ㄴ가 보다. - Danh từ thì dùng với
인가 보다.
Ý nghĩa của cấu trúc 나 보다 (으)ㄴ가 보다: thể hiện sự suy đoán sự việc mà từ ngữ phía trước thể hiện. Có vẻ như. Hình như. 앞의 말이 나타내는 사실을 추측함을 나타내는 표현.
[adinserter block=”29″][adinserter block=”25″]Ví dụ:
1. 화가 전화를 안 받아. 벌써 자나 봐.
Hoa không nghe máy, mới đó chắc đã ngủ rồi.
2. 매일 매진인 걸 보니 이 영화가 정말 재미있나 봐.
Ngày nào cũng bán hết vé nên có vẻ như bộ phim này thú vị lắm.
3. 열이 나고 추운 걸 보니 감기에 걸렸나 보다.
Sốt rồi lại lạnh hình như tôi bị cảm rồi thì phải.
TIP: Các từ thường thấy được dùng kết hợp với 나 보다 (으)ㄴ가 보다 như ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’ (Dùng với tính từ), ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ (Dùng với động từ).
1. 목소리가 밝은 걸 보니 형에게 뭔가 좋은 일이 있는가 보다.
Giọng cô ấy tươi tắn thế hình như Hương có việc gì vui thì phải.
2. 집 안이 조용한 게 모두 나가셨는가 보다.
Trong nhà yên lặng thế hình như mọi người đã ra ngoài cả.
[adinserter block=”21″]Các bạn hãy thử dịch mấy ví dụ sang tiếng Việt nhé (bài tập luyện tập)
1. 땅이 질척이는 걸 보니 비가 많이 왔는가 보다.
—————–
2. 이래서 아기를 낳아 봐야 부모의 마음을 이해할 수 있다고 하는가 보다.
—————–
3. 얼굴에 자꾸 주름이 잡히는 것을 보니 나도 나이가 드는가 보다 싶었다.
—————–
| » Tải sách ngữ pháp tiếng Hàn thông dụng (có tiếng Việt) |
Nhóm ngữ pháp dự đoán phỏng đoán
Cấu trúc (으)ㄹ까 보다 là một cấu trúc nằm trong nhóm những cấu trúc ngữ pháp thể hiện sự dự đoán phỏng đoán(추측), các ngữ pháp trong nhóm này có: 나 보다 는 것 같다 을 테니(까) 을까 봐(서) 는 모양이다 을 리(가) 없다 / 있다 (으)ㄴ/는/ㄹ 듯하다 을 걸(요) 을 텐데
| #cấu trúc (으)ㄹ까 보다 | #cấu trúc 을 테니(까) |
| #cấu trúc 을 텐데 | ∑Nhóm ngữ pháp phỏng đoán |
[adinserter block=”34″][adinserter block=”39″]→ Chuyên mục “Tổng hợp ngữ pháp tiếng Hàn” trên Blogkimchi. Nếu bạn thấy bài viết có ích hãy ủng hộ Blog bằng cách ấn Voite đánh giá bài viết này nhé các bạn
Blogkimchi.com