Truyện Comic Hàn Việt [13화] 미용실

Truyện tranh song ngữ Hàn Việt. Lợi ích tạo thói quen đọc và cách sử dụng ngôn ngữ trong văn phong tiếng Hàn. Nội dung thú vị hấp dẫn không tạo áp lực học tập. Với kho từ vựng, ngữ pháp phong phú – Blogkimchi.com sẽ mang đến cho bạn đọc những phút giây thư giãn mà vẫn tích luỹ tăng vốn từ tiếng Hàn cho bản thân. Chap bài tiếp theo [13화] 미용실 – Tiệm cắt tóc.

[13화] 미용실 - Tiệm cắt tóc

헉! 머리가 무 지저분하군.

사분헤어

어서 오세요~

머리가 많이 자랐네요. 머리 자르신지 몇개월 정도 됐나요?

한 3개월 정도?

그럼 3 개월 전 머리 길이로 잘라드리면 되죠?

자, 다 됐습니다.

..응?!!

자르기 전 머리 자른 후 머리

Một số từ trong truyện và mở rộng


1. 지저분하다: bừa bộn, lộn xộn

2. 자라다: phát triển, lớn lên

3. 자르다: cắt

4. 거울에 비추다: soi gương

5. 비듬: gàu

6. 파마하다: Uốn tóc

7. 머리를 다듬다: Tỉa tóc

8. 머리를 몪다: Cột tóc

9. 머리를 벗다: Chải đầu

10. 무스를 바르다: Vuốt keo

11. 자연스럽다: Tự nhiên (màu tóc tự nhiên)

12. 짧다,길다: Ngắn, dài

» Phân biệt 베다, 썰다, 자르다, 깎다, 다듬다.

» Tập truyện trước [12화] 금연홍보만화.


Truyện tranh song ngữ Hàn Việt Chap [13화] 미용실 tạm dừng tại đây. Hi vọng bài viết này cung cấp cho bạn một số thông tin có ích. Blog không có nút Like mà chỉ có mục Voite để bạn đọc đánh giá chất lượng bài viết ( từ 1 đến 5 sao), theo bạn bài viết này được ở thang điểm mấy sao? Hãy cho Blog biết để chúng tôi cải thiện chất lượng các bài viết sau.

Hai thẻ thay đổi nội dung bên dưới.

Blogkimchi.com

Blog chia sẻ về tiếng Hàn , Topik - Tài liệu học tập và các câu chuyện bên lề. {Xem chương trình chia sẻ bài viết nhận tiền trên Blog}
Chia sẻ bài viết hoặc gửi cho bạn bè: