Quotes tiếng Hàn #9
Nhớ từ vựng tiếng Hàn qua các câu Quotes tiếng Hàn ngắn dễ nhớ. 열심히 읽으면서 외우도록 노력하세요! Chịu khó đọc và học thuộc lòng nhé!
일하고 와서 알게 이해하게 되었어요. 부모님이 버는 모든 동전 하나도 쉽지 않다는 것을요. 당신은 인생이 쉬운 거라고 느끼면, 분명히 당신을 대신해서 그 쉽지 않은 부분을 책임지는 사람이 있다는 것이에요. 인생은 결코 쉬운 것이 아니었어요. Đi làm rồi mới hiểu. Mỗi một đồng tiền bố mẹ kiếm được đều không dễ dàng. Hóa ra cuộc sống chưa bao giờ là dễ dàng cả, khi bạn cảm thấy nó dễ dàng nhất định là đang có người thay bạn gánh lấy phần không dễ dàng ấy.
– Phụ đề 남궁광석
[adinserter block=”17″]일하다: làm (việc) | 이해하다: hiểu |
벌다 -> 버는: kiếm(tiền) | 모든: tất cả |
동전: đồng xu | 쉽다 -> 쉽지 않다: dễ / -> không dễ dàng |
당신: bạn, anh, người đó | 인생: cuộc đời |
분명히: rõ ràng, nhất định | 대신하다: thay thế |
책임지다: chịu trách nhiệm | 결코: tuyệt đốt |
사랑하다: yêu thương |
Hai thẻ thay đổi nội dung bên dưới.
Blogkimchi.com
Blog chia sẻ về tài liệu học tiếng Hàn, Topik và Hàn Quốc. Bài ghim tài liệu ôn Topik II.