Đọc hiểu nhanh cấu trúc 기만 하면

Đọc phát hiểu luôn hiểu đơn giản về ngữ pháp 기만 하면. Ngữ pháp tiếng Hàn thông dụng. Loạt bài về 150 ngữ pháp tiếng Hàn thường gặp trong Topik 3.4. Các bạn nắm vững ý nghĩa nó để nếu có gặp trong 4 câu ngữ pháp trong đề đọc Topik thì có thể lướt qua trả lời nhanh để tiết kiệm thời gian. #Ngữ pháp tiếng Hàn, #Cấu trúc 기만 하면, #Topik 기만 하면.

Cấu trúc ngữ pháp 기만 하면

Ngữ pháp 기만 하면 được dùng để diễn đạt ý nghĩa Chỉ cần (Hễ) thực hiện một hành động nào đó thì có một tình huống, hệ quả Tiêu cực hoặc tích cực xảy ra. Trước tiên chúng ta xem qua các ví dụ 기만 하면 mang nghĩa tiêu cực trước.

Ví dụ

친구는 순을 마시기만 하면 졸아요.

Bạn tôi (hễ) uống rượu là ngủ. (졸다:trạng thái ngủ gà ngủ gật, ngủ vô thức)

나는 차를 타기만 하면 잠이 와요. (자다: ngủ mang tính chủ động đi ngủ, nghỉ ngơi.)

Hề tôi đi xe là buồn ngủ.

늦게 자기만 하면 하루 종인 피곤해요.

Hễ tôi ngủ trễ là cả ngày mệt mỏi.

Tiếp theo chúng ta tham khảo một số ví dụ 기만 하면 mang lại ý nghĩa tích cực.

여기 있기만 하면 아무 문제도 생기지 않을 거예요.

Chỉ cần ở đây thôi thì sẽ không xảy ra vấn đề gì đâu.

돈을 벌기만 하면 집을 하나 살 거야.

Chỉ cần kiếm được tiền tôi sẽ mua một căn nhà.

비밀을 지키기만 하면 안전해요.

Chỉ cần giữ bí mật là bạn an toàn.

아이들이 건강하게 자라기만 하면 고만이고 공부는 못해도 상관없다.

Chỉ cần con cái lớn lên khoẻ mạnh thì việc học không tốt cũng không có gì quan trọng.

감기이니 그냥 며칠 쉬기만 하면 나을 겁니다.

Cảm cúm chỉ cần nghỉ ngơi ở nhà mấy ngày là sẽ hết à.

» Tải sách ngữ pháp tiếng Hàn thông dụng (có tiếng Việt)

❖ Bài chia sẻ ngắn về ngữ pháp 기만 하면 tạm dừng tại đây. Hi vọng bài viết này cung cấp cho bạn một số thông tin có ích. Blog không có nút Like mà chỉ có mục Voite để bạn đọc đánh giá chất lượng bài viết ( từ 1 đến 5 sao), theo bạn bài viết này được ở thang điểm mấy sao? Hãy cho Blog biết để chúng tôi cải thiện chất lượng các bài viết sau.

Hai thẻ thay đổi nội dung bên dưới.

Blogkimchi.com

Blog chia sẻ về tiếng Hàn , Topik - Tài liệu học tập và các câu chuyện bên lề. {Xem chương trình chia sẻ bài viết nhận tiền trên Blog}
Chia sẻ bài viết hoặc gửi cho bạn bè: