Luyện nghe TOPIK Yonsei – Dạng 12 (câu 33~34)

여자: 얼마 전 말에 대한 재미있는 실험이 텔레비전에 방송된 적이 있습니다. 흰 밥을 유리병 두 개에 나누어 담고 한쪽 병에는 ‘고마워. 사랑해, 미안해 와 같이 아름다운 말을 계속 했고. 다른 쪽 병에는 ‘미워. 싫어, 짜중나’와 같이 거친 말을 했습니다. 그 결과 놀랍게도 아름다운 말을 한 병의 밥에는 하양게 예쁜 곰팡이가 조금 생겼고 냄새도 많이 나지 않았습니다. 하지만 거친 말을 계속 한 밥에는 검은 곰팡이가 가득하고 냄새도 심했습니다. 여러분, 아름다운 말의 힘이 느껴지나요? 이렇듯 무생물조차 말에 반응을 보이는데 우리 사람들은 더할 나위 없겠지요. 자신의 옆에 있는 사람에게 항상 아름다운 말, 긍정적이고 힘이 되는 말을 자주 해 보십시오.

Đáp án:

Câu 33: 1

Câu 34: 3

여자: 선수들의 경기 모습을 보며 기쁨을 느끼는 국민들이 많습니다. 그런데 이 선수들이 현역에서 은퇴한 후의 삶은 어떨까요? 운동 외의 것은 생각해 보지 않은 선수들이 삶의 방향을 잃기도 하고 새로운 분야의 일을 찾는 과정에서 큰 어려움을 겪기도 합니다. 선수들의 복지 향상을 위해 은퇴 선수들에게 다양한 직업 훈련 프로그램을 제공하여 취업역량을 강화하고 이들을 취업 현장까지 연계하는 맞춤형 취업 지원을 해야 한다고 생각합니다. 은퇴 선수들에게 적합하고 필요한 지원 정책을 강화하여 대중에게 기쁜을 준 선수들이 사회에서 자리를 잡을 수 있도록 제도적으로 도와야 합니다.

Đáp án:

Câu 33: 4

Câu 34: 2

여자: 사람은 누구나 살아가면서 실수도 하고 잘못을 저지르기도 합니다. 자신의 잘못과 실수로 인해 사과를 해야 하는 경우 어떻게 사과하는 것이 좋을까요? 우리는 사과를 할 때 “미안해”라는 말 뒤에 “하지만”, “그런데” 같은 말을 덧붙여 핑계를 대는 경우가 많은데 이렇게 사과하면 오히려 역효과가 나기도 합니다. 사과의 앞뒤에 변명의 말은 안 하는 것이 좋습니다. 또한 미안하다고 이야기할 때는 무엇이 미안한지 구체적으로 설명해야 합니다. 이것은 자신의 잘못에 대해 정확하게 알고 있으며 자신의 잘못을 인정한다는 의미이기 때문입니다. 또 마지막으로 사과를 할 때 중요한 점은 재발 방지에 대한 약속입니다. 앞으로 같은 문제가 발생한다면 어떻게 하겠다는 개선이나 보상의 내용을 구체적으로 밝혀 다시는 이런 일이 없도록 하겠다는 정확한 의사 표현이 중요합니다.

Đáp án:

Câu 33: 1

Câu 34: 3

여자: 똑같이 부당한 일을 당해도 어떤 사람은 큰 상처를 받고 힘들어하지만 어떤 사람은 금방치유됩니다. 그것은 있는 그대로의 나를 사랑하는 마음에 달려 있습니다. 자기 자신을 사랑하는 사람은 다른 사람들이 주는 상처로 자신의 삶이 힘들게 내버려 두지 않습니다. 어떤 사람이 나의 마음을 상하게 하는 것을 그냥 덮고 지나가지 마십시오. 상대방이 나를 사랑한다고 해서, 나이가 많다고 해서 나에게 상처를 주는 것을 아무렇지 않게 생각하게 두어서는 안 됩니다. 상처를 치유하는 데 가장 중요한 것은 자존감입니다. 모든 것을 자기 탓이라고 생각하지 않고 자존감과 의연함을 키울 때 상처를 스스로 치유하고 평화롭게 살 수 있습니다.

Đáp án:

Câu 33: 1

Câu 34: 3

여자: 지구촌 곳곳이 온난화에 시달리고 있습니다. 북극과 가까운 알래스카는 온난화로 빙하가 사라지고 있습니다. 영국은 작년에 250년 만에 가장 심한 겨울 홍수를 겪기도 했습니다. 이처럼 지구 온난화는 가묵과 홍수, 폭설 능 이상 기후의 원인이 됩니다. 이런 지구온난화의 영향에서 한반도도 자유로울 수는 없습니다. 지구의 온난화로 한반도의 기온이 빠르게 오르면서 여름 더위가 더 심해지고 있습니다. 1954년부터 1999년까지는 10년에 0.23도씩 올랐지만 1981년부터 2000년에는 0.41도, 그리고 2001년부터 2010년 사이에는 0.5도가 올라 기온 상숭폭이 더 가팔라지고 있습니다. 기온이 상승하면 폭엽과 가뭉, 홍수의 가능성이 높아집니다. 더 늦기 전에 온난화가 심해지지 않도록 우리 모두가 신써서 낭비되는 에너지를 줄이고, 자동차 매연을 줄이는 등 온실 가스를 줄이는 노력을해야겠습니다.

Đáp án:

Câu 33: 4

Câu 34: 4