Hack từ TOPIK II #4 시간 Thời gian
BlogKimChi chia sẻ với bạn sơ đồ từ vựng mở rộng hay gặp nhất trong TOPIK II giúp bạn dùng từ “đúng” hơn, “xịn” hơn nhé.
Bài số 4 về từ 시간. Có lẽ ai cũng biết là “thời gian”, và đây là Danh từ.
Theo từ điển Naver, 시간 có các nghĩa sau mà BlogKimChi đã tổng hợp lại:
| 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. Suốt từ lúc nào đó đến lúc khác. | 즐거운 시간. 짧은 시간. 시간이 걸리다. 시간이 소요되다. 시간을 갖다. 시간을 보내다. |
아버지는 은퇴 후 정원을 가꾸면서 시간을 보냈다.
하루하루는 우리 모두에게 너무도 소중한 시간이다. |
| 어떤 일을 하도록 정해진 때. 또는 하루 중의 어느 한 때. Lúc đã được định sẵn để làm việc nào đó. Hoặc một lúc nào đó trong ngày. | 뉴스 시간. 도착 시간. 마감 시간. 시간을 잡다. 시간을 정하다. 시간을 지키다. |
지수는 무슨 일을 하든 정해진 시간을 정확하게 지킨다.
비행기가 도착한 것은 오후 4시를 조금 넘긴 시간이었다. |
| 어떤 일을 할 여유. Sự rảnh rỗi để làm việc nào đó. | 시간이 나다. 시간이 넉넉하다. 시간이 없다. |
승규는 며칠 시간을 내서 고향에 다녀올 생각이다.
바쁘신 가운데 회의에 참석하기 위해 시간을 내 주셔서 감사합니다. |
| 어떤 일이 시작되어 끝날 때까지의 동안. Suốt từ khi việc nào đó được bắt đầu tới khi kết thúc. | 공부 시간. 수업 시간. 식사 시간. 시간을 단축하다. 시간을 연장하다. |
학생들은 쉬는 시간마다 매점에 가서 군것질을 했다.
선생님은 수업 시간에 조는 학생들을 호되게 야단치셨다. |
| 자연히 지나가는 세월. Năm tháng trôi qua một cách tự nhiên. | 간이 가다. 시간이 경과하다. 시간이 지나다. 시간이 해결하다. |
시간이 지나면 죽은 사람들은 모두 잊히기 마련이다.
승규는 자기가 부자가 되는 게 시간 문제라고 큰소리를 쳤다. |
Ngoài ra, 시간 còn là Danh từ phụ thuộc, có nghĩa “giờ, tiếng” – Đơn vị thể hiện khoảng thời gian một phần hai mươi tư của một ngày.
세 시간 삼십 분.
스물네 시간.
한 시간.
몇 시간.
Vậy tổng kết lại, các bạn có thể học qua sơ đồ từ vựng 시간 mà BlogKimChi đã soạn ở đây nhé!
Các sơ đồ từ vựng khác bạn hãy xem tại mục Từ vựng của blogkimchi.com nha!
Blogkimchi.com